relcache 索引形状去重把 index info 内存压到 45 KB RSS

补丁让键定义相同的索引共享 opfamily 等字段并引入 ProxyContext，审查中发现共享结构有释放后使用风险。