修复 GiST 索引因删除后把错误的索引条目标记为“死”而损坏的问题（Teodor）

这会导致索引搜索找不到本应找到的行。损坏的索引可以用 REINDEX 修复。

修复客户端编码无法表示本地化错误消息时的后端崩溃（Tom）

我们此前处理过类似问题，但如果“字符没有等价物”消息本身无法转换，仍会失败。修复方法是在检测到这种情形时禁用本地化并发送纯 ASCII 错误消息。

修复 bytea 到 XML 映射中可能的崩溃（Michael McMaster）

修复从触发器调用深层嵌套函数时可能的崩溃（Tom）

改进 expression IN (expression-list) 查询的优化（Tom，想法来自 Robert Haas）

右侧有查询变量的情形在 8.2.x 和 8.3.x 中的处理效率低于以前的版本。此修复为此类情形恢复了 8.1 的行为。

修复当子 SELECT 出现在 FROM 中的函数调用、多行 VALUES 列表或 RETURNING 列表中时规则查询的错误展开（Tom）

此问题通常的症状是“无法识别的节点类型”错误。

修复 GiST 索引 IS NULL 搜索重扫描期间的断言失败（Teodor）

修复哈希聚合计划重扫描期间的内存泄漏（Neil）

确保新定义的 PL/pgSQL 触发器函数被当作普通函数调用时报错（Tom）

在 CREATE DATABASE 开始复制文件之前强制检查点（Heikki）

这防止了源数据库中文件最近被删除时可能的失败。

防止用 ALTER SET TABLESPACE 把表移到另一个表空间时 relfilenode 号可能的冲突（Heikki）

该命令试图重用现有文件名，而不是选取目标目录中已知未使用的文件名。

修复单个查询项匹配文本首词时文本搜索标题生成不正确的问题（Sushant Sinha）

修复 --enable-integer-datetimes 构建中使用非 ISO datestyle 时 interval 值小数秒显示不当的问题（Ron Mayer）

让 ILIKE 即使在字符被转义时也不区分大小写地比较（Andrew）

确保语句日志正确处理 DISCARD（Tom）

修复 PITR 恢复期间最后完成事务时间的错误日志记录（Tom）

确保 SPI_getvalue 和 SPI_getbinval 在传入的元组和元组描述符列数不同时行为正确（Tom）

当表添加或删除过列时这种情况是正常的，但这两个函数没有正确处理它。唯一可能的后果是错误的错误指示。

把 SessionReplicationRole 标记为 PGDLLIMPORT，使其能在 Windows 上被 Slony 使用（Magnus）

修复使用 libpq 的 gsslib 参数时的小内存泄漏（Magnus）

参数字符串占用的空间在连接关闭时未被释放。

确保在需要时把 libgssapi 链接到 libpq（Markus Schaaf）

修复 ecpg 对 CREATE ROLE 的解析（Michael）

修复 pg_ctl restart 最近损坏的问题（Tom）

确保 pg_control 以二进制模式打开（Itagaki Takahiro）

pg_controldata 和 pg_resetxlog 此前做得不正确，因此在 Windows 上可能失败。

更新时区数据文件到 tzdata 发行版 2008i（针对阿根廷、巴西、毛里求斯、叙利亚的 DST 法规变更）